deliarte - Artesanìa en cuero

Donnerstag, 16. Juni 2011

Poi Cariocas Poi

Demovideo

Eingestellt von Delia Schulz um 15:21

Diesen Post per E-Mail versenden BlogThis!In Twitter freigeben In Facebook freigeben Auf Pinterest teilen

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Neuerer Post Startseite

Abonnieren Kommentare zum Post (Atom)

Über mich

Delia Schulz: Diseňo artesanal de cuero, textiles y juguetes. Trabajo desde 2006 en El Paso de La Palma. Impresiones de la flora, fauna y el paisaje de la isla se reflejan en mis trabajos. Productos: Pulseras, Fundas, Titeres, Cinturones, Riňoneras, Zapatillas de tallas 17-46 , Cariocas, Monederos, Muňecas ( de trapo hechas por el estilo Waldorf ), Zapatitos para muňecas,Llaveros, Faldas, Bolsos, Anillos, etc.

Mein Profil vollständig anzeigen

Seiten

Startseite

Follower

Blog-Archiv

▼ 2011 (2)
- ▼ Juni (2)
  - Schlüsselanhänge...
  - Poi Cariocas PoiDemovideo

Deutsch

Lederschühchen

Die gesunde Alternative zum Barfusslaufen.

Von Krankengymnasten/innen und Orthopäden /innen wird empfohlen, Kinder vom Krabbelalter bis mind. Zum 3. Lebensjahr möglichst viel barfuss laufen zu lassen. Das beugt Fußfehlstellungen vor und verhindert somit frühzeitig erworbene Haltungsschäden.

Um den Fuß trotzdem vor äußeren Einflüssen ( spitze Steine, Dornen, Scherben usw. ) zu schützen, wurden diese weichen Lederschuhe entwickelt. Sie schützen den Fuß optimal ohne ihn dabei einzuengen oder einzuschnüren.

Das Gummiband gibt dem Schuh halt und sorgt für ein leichtes An- und Ausziehen.

Die Rauhledersohle gibt Halt auf glatten Böden ( ähnlich den Stoppersöckchen) .

Der Lederschuh ist atmungsaktiv und hält den Fuß trotzdem schön warm.

Ein neuer Schuh sollte ca. 1,5 - 2 cm länger als der Kinderfuß sein und immer etwas „Spiel“ haben, damit der Fuß genug Platz zum wachsen hat.

Wenn der Schuh stark verschmutzt ist, kann er mit lauwarmen Wasser in Handwäsche, ohne Seife gewaschen werden. Den Schuh unbedingt langsam trocknen lassen ( keine Sonne oder Heizung ) und dabei ab und an kneten. Den trockenen Schuh dann mit Lederfett einfetten und kneten bis er wieder geschmeidig ist.

Vorbeugende Pflege des glatten Leders mit Lederfett ( keine Schuhcreme ), macht den Schuh widerstandsfähiger und schmutz- und wasserabweisend.

Español

Zapatillas de piel

La sana alternativa de ir descalzo

La ortopedia aconseja, que los niños hasta los 3 años vayan descalzos el maximo tiempo posible.

Ir descalzo previene deformaciones en los pies y evita trastornos posturales.

Para proteger los pies de los pinchos, piedras, cristales etc, se inventaron estas zapatillas. Protegen optimamente el pie sin apretarlo.

El elastico proporciona al zapato estabilidad y facilita la tarea de ponerlo y quitarlo. La suela aspera evita deslizamientos en suelos lisos. El cuero con que estan hechos estos zapatitos es transpirable,

a la vez que protege el pie del frio.

El zapato nuevo tiene que tener 1,5-2 cm mas que la longitud del pie, para que tenga el pie suficiente sitio para crecer.

Si el zapato esta muy sucio se lava con aqua tibia, a mano y sin jabon. Dejar secarlo lentamente ( no al sol o calefaccion ) y amasarlo de vez en cuando. Una vez seco se le pone grasa y se amasa hasta que obtiene su suavidad original.

Poner al zapato nuevo grasa de vez en cuando, le protege de la suciedad y aumenta su resistencia y impermeabilidad

English

Baby Bootees in Leather

The healthy alternative to walking barefoot.

Orthopedists advise that children should walk barefoot as much as possible until the age of 3.

This maintains good deportment and prevents deformation of the feet.

These soft and comfortable shoes were designed to protect the feet from external injury, and the elastic makes it easy to put on the shoe and holds it securely.

The rough leather sole prevents slipping.

The shoes allow the feet to breathe freely and keep them warm.

It`s best to buy the shoe ½ inch bigger than the child´s foot measurement in order to allow for foot growth.

To measure the child´s foot , please place the foot on a sheet of paper, draw round the outline, measure the longest distance (toe to heel) and consult the table for the size required.

It may be desirable to add an insole of felt or fleece for extra warmth. If so buy the shoe one size bigger.

Baby Bootees are handmade from cow hide on the beautiful Canary Island of La Palma in a small family run workshop.

The leather used, meets German specifications.

Schuhgrössentabelle

Grösse	Maximale Fusslänge	inkl.Spielraum	Grösse	Maximale Fusslänge	inkl.Spielraum
	in cm	in cm		in cm	in cm

17	10,8	inkl. 0,6	32	20,3	inkl. 0,6
18	11,4	inkl. 0,6	33	21	inkl. 0,6
19	12	inkl. 0,6	34	21,6	inkl. 0,6
20	12,7	inkl. 0,6	35	22,2	inkl. 0,6
21	13,3	inkl. 0,6	36	22,8	inkl. 0,6
22	14	inkl. 0,6	37	23,5	inkl. 0,6
23	14,6	inkl. 0,6	38	24,1	inkl. 0,6
24	15,1	inkl. 0,6	39	24,8	inkl. 0,6
25	15,9	inkl. 0,6	40	25,4	inkl. 0,6
26	16,5	inkl. 0,6	41	26	inkl. 0,6
27	17,1	inkl. 0,6	42	26,7	inkl. 0,6
28	17,8	inkl. 0,6	43	27,3	inkl. 0,6
29	18,4	inkl. 0,6	44	28	inkl. 0,6
30	19	inkl. 0,6	45	28,6	inkl. 0,6
31	19,7	inkl. 0,6	46	29,2	inkl. 0,6

	Und so wird’s gemessen! Den Fuss auf ein Blatt Papier stellen,
	die Außenlinie aufzeichnen und
	mit einem Lineal die längste Stelle messen.

Design "Awesome AG". Designbilder von molotovcoketail. Powered by Blogger.